Carlos Vives ganó el Grammy por «Mejor Álbum Tropical Latino»
«Disculpas por mi inglés, mi música es mucho mejor», dijo el cantante colombiano al recibir el premio por su álbum ‘Corazón Profundo’. Rubén Blades obtuvo el Grammy por mejor álbum Pop Latino.
Es el segundo Grammy Anglo para Carlos Vives, quien ganó de nuevo en la categoría de «Mejor Álbum Tropical Latino» por su trabajo «Mas + Corazón Profundo». Competía contra «El Gran Combo de Puerto Rico», Aymeé Nuviola, Palo! y contra su compatriota, la cantante folclórica Totó La Momposina.
El colombiano recibió el premio de manos de Gloria Gaynor. Este se arrodilló al saludarla y le preguntó si estaba segura, para luego afirmar: «mi inglés no es muy bueno, mi música es mejor, así que se las recomiendo más», afirmó, para agradecer a quienes lo apoyaron en su trabajo.
Vives ya había ganado en 2002 este mismo premio por su trabajo llamado «Déjame Entrar». Desde los años noventa, el colombiano ha destacado a nivel mundial por darle un aire de renovación a la música colombiana, el vallenato, y hacerlo universal.
El colombiano Carlos Vives puso su firma pronto con el trofeo al mejor álbum latino de música tropical, con «Más + corazón profundo». Es el segundo Grammy que consigue en su carrera.
«Disculpas por mi inglés, mi música es mucho mejor», dijo entre risas el artista colombiano al recoger la estatuilla sobre el escenario del Teatro Nokia de Los Ángeles (EE.UU.), a escasos metros del Staples Center, donde se llevará a cabo la gala de los Grammy.
«Gracias a la Academia por este honor. Gracias a Colombia, un país grande, diferente y único», añadió Vives.
El panameño Rubén Blades, la puertorriqueña Calle 13 y el mexicano Vicente Fernández se alzaron con los primeros galardones anunciados durante la 57 edición de los premios Grammy.
Blades se llevó la estatuilla al mejor álbum pop latino por «Tangos», mientras que Calle 13 salió victorioso en la categoría de mejor álbum latino de música rock, urbana o alternativa, por «Multiviral».
Se trata del noveno Grammy que consigue Blades en su carrera, mientras que los puertorriqueños suman tres reconocimientos por parte de la Academia de la Grabación estadounidense.
Asimismo, Vicente Fernández ganó el premio al mejor álbum de música regional mexicana por «Mano a mano: tangos a la manera de Vicente Fernández». También es el segundo Grammy en su trayectoria.
En esta ceremonia previa a los Grammy se dan a conocer los ganadores en 74 de las 83 categorías existentes.
Entre los ganadores, hasta ahora, destacan las victorias de «I am Malala: How One Girl Stood Up for Education and Changed the World (Malala Yousafzai)», de Neela Vaswani, como mejor álbum para niños, y el de la canción «The Book Thief», de John Williams, como mejor composición instrumental.
Beyoncé se hizo con su primer premio de la jornada en el campo de mejor sonido «surround» en un álbum, por «Beyoncé».
Estos son los ganadores hasta el momento:
– Mejor soundtrack compilatorio para medio visual: ‘Frozen’
– Mejor álbum jazz latino: ‘The Offense Of The Drum’ – Arturo O’Farrill
– Mejor álbum dance/electrónico: ‘Syro’ – Aphex Twin
– Mejor grabación dance: ‘Rather Be’ – Clean Bandit
– Mejor álbum latino tropical: ‘Más + Corazón Profundo’ – Carlos Vives
– Mejor álbum regional mexicano: ‘Mano A Mano – Tangos A La Manera De Vicente Fernández’ – Vicente Fernández
– Mejor álbum de rock latino o alternativo: ‘Multiviral’ – Calle 13
– Mejor álbum pop latino: ‘Tangos’ – Rubén Blades
– Mejor álbum gospel: ‘Help’ – Erica Campbell
– Mejor composición contemporánea clásica: ‘John Luther: Become Ocean’ – John Luther Adams
– Mejor solo instrumental clásico: ‘Play’ – Jason Vieaux
– Mejor performance de orquesta: ‘John Adams: City Noir’ – David Robertson
– Mejor grabación de ópera: ‘Charpentier: La Descente D’Orphée Aux Enfers’ – Paul O’Dette & Stephen Stubbs
– Productor clásico del año: Judith Sherman
– Mejor álbum con surround sound: ‘Beyoncé’ – Beyoncé
– Mejor grabación no clásica: ‘All Of Me (Tiësto’s Birthday Treatment Remix)’ – Tijs Michiel Verwest
– Mejor arreglo para álbum no clásico: ‘Morning Phase’ – Beck
– Mejor álbum histórico: ‘The Garden Spot Programs, 1950’ – Colin Escott , Cheryl Pawelski & Michael Graves
– Mejores notas en un álbum: ‘Offering: Live At Temple University’ – Ashley Kahn
– Mejor arreglo instrumental y vocal: ‘New York Tendaberry’ – Billy Childs
– Mejor composición instrumental: ‘The Book Thief’ – John Williams
– Mejor álbum infantil: ‘I Am Malala’ – Neela Vaswani
– Mejor álbum World Music: ‘Eve’ – Angélique Kidjo
– Mejor álbum de raíz regional: ‘The Legacy’ – ?Jo-El Sonnier
– Mejor álbum New Age: ‘Winds Of Samsara’ – Ricky Kej & Wouter Kellerman